Una mirada cualitativa a la violencia de género entre jóvenes consumidores de alcohol en contextos de ocio / A qualitative insight at gender-based violence among young alcohol consumers in leisure contexts

Objetivo: Conocer las características de la violencia de género que subyace entre los jóvenes en contextos de ocio, sus actitudes y cómo resuelven estos conflictos en los contextos de ocio donde consumen alcohol. Método: Estudio cualitativo, de enfoque etnográfico y feminista, con la participación de jóvenes de 16 a 22 años, frecuentadores de contextos de ocio nocturno y consumidores de alcohol, residentes en dos provincias de Andalucía y en una de Castilla-La Mancha. Los participantes fueron seleccionados mediante muestreo intencional y entrevistados en profundidad. Resultados: Las jóvenes sufren con frecuencia violencia de género en los contextos de ocio que asumen con normalidad como parte del juego y la diversión mientras utilizan estrategias de protección para minimizar los riesgos. El abuso de alcohol y otras drogas aumenta la posibilidad de sucesos de violencia de género en los contextos de ocio. Conclusión: La violencia de género entre los jóvenes en contexto de ocio presenta unas características especiales que es necesario conocer para diseñar políticas preventivas. Las más vulnerables son las mujeres jóvenes que realizan consumos intensivos de alcohol. Suelen acudir al servicio de urgencias por presentar estado de inconsciencia.(AU)

Objective: To know the characteristics of gender violence that underlies among adolescents in the context of leisure, their behavior and how they overcome these conflicts in leisure contexts where the consume alcohol. Method: Qualitative study, with an ethnographic and feminist approach, with the participation of young people aged 16 to 22, frequenters of nightlife contexts and alcohol consumers, residents of two Andalusian provinces and one of Castilla-La Mancha. The participants were selected through intentional sampling and interviewed in depth. Results: Adolescents frequently suffer from gender-based violence in leisure contexts that they assume normally as part of the role of having fun, while they use their own protection strategies to minimize risks. The abuse of alcohol and other drugs increases the possibility that a gender violence event take place. Conclusion: Gender-based violence among young people in the context of leisure, presents special characteristics that it is necessary to know in order to design preventive policies. The most vulnerable are young women who consume alcohol intensively. They usually go to the hospital emergency department for being unconscious due to alcohol consumption.(AU)

A qualitative insight at gender-based violence among young alcohol consumers in leisure contexts.

OBJECTIVE: To know the characteristics of gender violence that underlies among adolescents in the context of leisure, their behavior and how they overcome these conflicts in leisure contexts where the consume alcohol. METHOD: Qualitative study, with an ethnographic and feminist approach, with the participation of young people aged 16-22, frequenters of nightlife contexts and alcohol consumers, residents of two Andalusian provinces and one of Castilla-La Mancha. The participants were selected through intentional sampling and interviewed in depth. RESULTS: Adolescents frequently suffer from gender-based violence in leisure contexts that they assume normally as part of the role of having fun, while they use their own protection strategies to minimize risks. The abuse of alcohol and other drugs increases the possibility that a gender violence event take place. CONCLUSION: Gender-based violence among young people in the context of leisure, presents special characteristics that it is necessary to know in order to design preventive policies. The most vulnerable are young women who consume alcohol intensively. They usually go to the hospital emergency department for being unconscious due to alcohol consumption.

"Pasar el mal trago": un estudio etnográfico de jóvenes que experimentan una intoxicación etílica aguda en un servicio de urgencias / "Overcome a bad shot": an ethnographic study of young people experiencing acute alcohol intoxication in an emergency department

En la actualidad, el patrón recreativo de consumo intensivo de alcohol conlleva, en ocasiones, que los jóvenes terminen en los servicios de urgencias. El objetivo de esta investigación ha sido estudiar la experiencia y perspectiva de jóvenes tras una intoxicación etílica aguda. Se trata de un estudio etnográfico llevado a cabo en el servicio de urgencias de un hospital de la ciudad de Granada (España) mediante un muestreo intencional con 95 jóvenes. Se realizó un análisis de contenido cualitativo. Nuestros resultados muestran que los jóvenes atendidos suelen considerar su experiencia con una intoxicación etílica como un «mal trago» que hay que pasar y olvidar. Justifican dicha intoxicación con razones no relacionadas con el consumo abusivo de alcohol (no habían comido, mala suerte, padecer diabetes, etc.). El servicio de urgencias es la última medida terapéutica para revertir los efectos adversos de una intoxicación etílica aguda y no consideran, tras su experiencia, dejar de beber, aunque la mayoría de la muestra consultada puso de manifiesto la necesidad de moderar el consumo de alcohol. Los resultados se discuten proporcionando ideas para poder realizar intervenciones en los servicios de urgencias que sean adecuadas a las necesidades de las personas jóvenes y la organización de los servicios sanitarios

The current pattern of intensive recreational use of alcohol leads sometimes excesses favoring the support of young people in the emergency department. The objective of this research was to study the experience and perspective of young people after an acute alcohol intoxication. This is an ethnographic study carried out in an emergency department of a hospital in the city of Granada (Spain) by purposive sampling with 95 young people. We develop a qualitative content analysis. Our results show that youth served often consider their experience with AAI as a ‘bad shot’ that is necessary to go and forget. They justified this AAI with causes unrelated to alcohol abuse (have not eaten, bad luck, diabetes, etc.). The urgency department is the last therapeutic measure to reverse the adverse effects of AAI and do not consider stop drinking, although most of the consulted youth recognized that they need to moderate the alcohol consumption. We discuss the findings providing ideas to make interventions in the emergency departments more sensitive to the needs of young people and the organization of health services

Bebiendo como chicos: consumo compartido de alcohol y rupturas de género en poblaciones adolescentes / No disponible

La información epidemiológica en España pone en evidencia los cambios que se vienen sucediendo en los patrones de consumo de alcohol en las poblaciones adolescentes. Estos son especialmente significativos en relación a la reducción de la brecha en los consumos intensivos de alcohol por parte de las chicas. Este artículo tiene como objetivo describir algunos elementos que, imbricados al sistema de género, muestran tendencias de lo que está sucediendo en relación al consumo de alcohol en las poblaciones adolescentes. Para ello fue diseñado un estudio cualitativo en base a grupos focales con chicas y chicos de 14 a 17 años. Los discursos de los 66 adolescentes andaluces participantes en el estudio fueron tratados siguiendo un procedimiento de análisis de contenido. Los resultados ponen de manifiesto tanto aspectos diferenciados como compartidos entre chicos y chicas en relación a los procesos de inicio al consumo de alcohol, experiencias de consumo intensivo y control de riesgos. Los resultados se discuten en torno al papel del consumo de alcohol a la hora de definir y reforzar ciertos valores y significados atribuidos a lo masculino y lo femenino. Especialmente, en relación a los procesos de ruptura dentro del sistema de género provocados por las prácticas de consumo intensivo de alcohol en el espacio público por parte de chicas

Epidemiological data available in Spain highlights the changes that are occurring in patterns of alcohol consumption in adolescent populations. These are especially significant with regard to reducing the gap in intensive consumption of alcohol by girls. This article aims to describe certain aspects relating to the gender system that show what is happening in relation to alcohol consumption in adolescent populations. A qualitative study based on focus groups with girls and boys of 14-17 years was designed for this purpose. The speeches of the 66 Andalusian teenagers in the study were processed by means of a content analysis procedure. The results highlight different aspects shared between boys and girls in relation to consumption, intensive consumption experiences and risk control in alcohol consumption. The results are discussed in respect of the role of alcohol in the definition and reinforcement of certain values and meanings attributed to the masculine and the feminine identity and especially with regard to rupture processes within the gender system caused by practices of intensive alcohol consumption in public space by girls